いくつかBluetoothキーボードあるので、Surface Pro 2に繋いでみました。
Apple Wireless Keyboard
Bluetooth認識問題なく、つながりました。僕のキーボードはJISキーボードですが、USキーボードとして認識されました。SHIFT＋２キーが「”」ではなく「＠」になります。また、「英数」「かな」キーが効かないので、このままだと、IMEのON/OFFができないです。
IMEのプロパティから、詳細設定を開き、「全般」タブの編集操作からMicrosoft IMEのキー設定を変更して、「Ctrl + SPACE」を「IME-オン/オフ」に割り当てましょう。
ポケモンキーボード(バトル&ゲット ポケモンタイピングDS付属キーボード)
こちらも認識問題なし。そして、これまたUSキーボードとして認識されてしまいました。
「半角/全角」キーを押すと「’」になってしまいますが、「Alt」＋「半角/全角」でIMEオン/オフが可能です。
ということで、使うことは可能でした。USキーボードになりますが…。素直にWindows用を使うのがいいでしょう。
PCに詳しい方であれば、レジストリを変更すれば、対応可能のようです。（僕は基本的には専用キーボードカバーで問題ないので試してみてないです。）
ポケモンキーボード、もう品がないのか割高になってますね。